Mentionner le nom de Dieu lors de l’abattage des animaux

Question :

Vous dites que toute la viande (sauf le porc) est halal, même si elle n’est pas abattue avec le basmala. Donc le McDonalds serait halal ? Dans le verset (6:121), n’est-il pas dit que c’est un péché de manger quoi que ce soit qui n’a pas eu le nom de Dieu récité sur elle ?

Réponse :

Les gens qui disent qu’il est obligatoire de mentionner le nom de Dieu lors de l’abattage des animaux, montrent les versets suivants comme preuve :

« Si vous croyez en ses Signes mangez ce sur quoi le nom de Dieu a été invoqué ». Les Troupeaux (6:118)

« Ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué, car ce serait une perversité. Les démons inspirent à leurs suppots de discuter avec vous. Si vous les écoutiez, vous deviendriez des polythéistes.» Les Troupeaux (6:121)

Des savants des sectes hanafi [1], maliki [2] et hanbali [3] ont compris l’expression “ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué” comme “animaux abattus sans basmala” et ont construit d’autres points de vue basés sur cette explication. Cependant, les animaux qui sont qualifiés “d’abattus sans le nom de Dieu” ne sont que les animaux que les polythéistes sacrifient à leurs divinités.

Dieu commande :

« Dis : “Je ne trouve pas d’interdictions au sujet de la nourriture dans ce qui m’a été révélé, à part la bête morte, le sang répandu et la viande de porc – car c’est une souillure – et ce qui, par perversité, a été sacrifié à un autre que Dieu. Quant à celui qui est contraint d’en user, par nécessité, sans être pour cela rebelle, ni transgresseur, ton Seigneur lui pardonnera car il est miséricordieux.» Les Troupeaux (6:145)

Par conséquent, à la lumière de ce verset, en disant :”ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué” Dieu dit en effet: “Ne mangez pas sur quoi un autre nom que Dieu aura été mentionné comme un péché délibéré”.

Une autre chose importante à propos de (6:121) est que le verset se termine par un avertissement à “devenir l’un des polythéistes”. Cela montre également que l’action mentionnée dans le verset est une violation à l’unicité de Dieu.

On peut voir un inventaire de ce que ces polythéistes faisaient à propos des animaux dans le verset ci-dessous :

« Ils disent : “Voici des animaux et une récolte qui sont sacrés, – voilà ce qu’ils prétendent – nul ne doit en manger sans que nous le voulions ». Il y a des animaux dont on ne doit pas se servir comme bêtes de somme et des animaux sur lesquels ils n’invoquent pas le nom de Dieu : tout cela est une invention contre lui. Ils seront retribués pour ce qu’ils ont inventé ». Les Troupeaux (6:138)

L’expression “des animaux sur lesquels ils n’invoquent pas le nom de Dieu” (pendant l’abattage) est compris par des savants comme al-Zamakhshari (d.538), Fakhr al-Din al-Razi (d.606), al-Qurtubi (d.671), al-Baidawi (d.685), al-Nasafi (d.710), Rashid Rida (d.1935) ou Muhammad Hamdi Yazir (d.1942) comme les animaux que les polythéistes sacrifient pour leurs divinités en mentionnant délibérément leurs noms plutot que celui de Dieu [5].

Ainsi, le sens de “bétail abbatu sans le nom de Dieu” dans le Coran est: “bétail abattu sous un autre nom que Dieu”.

Une narration attribuée au Prophète est la suivante :

“Certaines personnes sont venues au messager de Dieu et ont dit: Messager de Dieu ! Certaines personnes nous ont apporté de la viande. Nous ne savons pas s’ils ont mentionné le nom de Dieu ou non. Pouvons-nous la manger ? Le Messager de Dieu répondit : “Mangez-la en mentionnant le nom de Dieu”. [6]

 

 

[1] Alâuddin Ebî Bekr b. Mes’ud el-Kâsânî, Bedâiu’s-Sanâi’ fî Tertîbi’s-ş-Şerâi’, Beyrut, t.y., C:V, s.45-49; Muhammed Emin İbn Âbidîn, Hâşiyetü Reddi’l-Muhtâr ale’d-Dürri’l-Muhtâr, İstanbul, 1984, C:VI, s.299-302.

[2] Ebû Abdillah Muhammed b. Abdillah el-Haraşî, el-Haraşî alâ Muhtasari Seyyidi Halîl, Beyrut, t.y., C:III, s.15; Ebu’l-Berekât Ahmed b. Muhammed b. Ahmed ed-Derdîr, Şerhu’s-Sağîr alâ Akrebi’l-Mesâlik ilâ Mezhebi’l-İmam Malik, Beyrut, t.y., C:II, s.170.

[3] Ebû Muhammed Muvaffakuddin Abdullah b. Ahmed İbn Kudâme, el-Muğnî,Thk.: Abdullah b. Abdülmuhsin Türkî, Abdülfettah Muhammed el-Hulv, Kahire, 1990, C:XIII, s.289-290.

[4] Ebû Cafer Muhammed b. Cerîr et-Taberî, Câmiu’l-Beyân fî Te’vîli’l-Kur’an, Beyrut, 1992,  C:V, s.329.

[5] Ebu’l-Kasım Carullah Mahmud b. Ömer ez-Zemahşeri, el-Keşşâf an Hakâiki Ğavâmidi’t-Tenzîl ve Uyûnu’l-Ekâvîl fî Vucûhi’t-Te’vîl, Thk.: Adil Ahmed Abdülmevcud, Ali Muhammed Muavvid, Riyad, 1998, C:II, s.402; Fahreddin er-Râzi, et-Tefsîru’l-Kebir, C:V, s.160; Kurtubî, el-Câmi’ li Ahkâmi’l-Kur’ân,C:VII, s.62; Ebu Said Nasırüddin Abdullah b. Ömer b. Muhammed el-Beyzâvî,Envârü’t-Tenzîl ve Esrâru’t-Te’vîl, 2 c., İstanbul, t.y., C:I, s.323; Ebu’l-Berekât Hâfızuddin Abdullah b. Ahmed b. Mahmud en-Nesefî, Medârikü’t-Tenzîl ve Hakâiku’t-Te’vîl, Beyrut, 1989, C:I, s.487; Muhammed Reşid Rıza, Tefsîru’l-Kur’âni’l-Hakîm (Tefsîru’l-Menâr), Yay. Haz., İbrahim Şemsuddin, Beyrut, 1999, C:VIII, s.110; Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Hak Dini Kur’an Dili Yeni Mealli Türkçe Tefsir, İstanbul, 1936,  C:III, s.2064.

[6] Bukhari, Tawhid, 13, Zabaih, 21; Abu Dawud, Adahi, 13-19; Nasai, Dahaya, 21; Ibn Majah, Zabaih, 4; Muwatta, Zabaih, 1.

 

Facebook'ta PaylaşTwitter'da Paylaş
Date: Jun 8, 2017

Other Fatwas In This Category:
#   Title Date Reads 
1 Est-il permis de travailler dans les endroits qui servent de l’alcool ? 2014.08.03 7,169
2 Trois Talâqs en une seule séance : (Talaq = formule de répudiation) 2014.08.03 6,189
3 Muhammad avant l’Islam 2014.08.03 15,007
4 L’homosexualité 2014.08.03 8,206
5 Qu’est-ce que les jeunes couples doivent faire s’ils ne parviennent pas à se marier ? 2014.08.03 13,477
6 Waqfa d’Arafat et l’observation du Croissant lunaire 2014.08.03 2,557
7 Le nettoyage à sec 2014.08.03 4,188
8 Le sexe anal est-il interdit dans l’islam ? 2014.08.03 91,277
9 Comment calculons-nous la zakat pour une quantité variable d’argent ? 2014.08.03 3,245
10 Le niqab de la femme est-il obligatoire ? 2014.08.04 17,940
11 La contraception est-elle autorisée ? 2014.10.22 42,663
12 L’attaque contre le siège du journal français 2015.01.08 3,651
13 Le fait d’avoir un chien chez soi 2015.05.01 43,534
14 Le gingembre dans le Coran 2015.05.10 148,666
15 La pratique du jeu d’échec est-elle islamiquement permise ? 2015.05.25 5,199
16 La relation sexuelle avant la cérémonie du mariage 2015.06.03 52,261
17 La prière de l’aïd al-fitr et la prière du vendredi en un seul jour 2015.07.17 7,530
18 La salutation aux non musulmans 2015.08.28 18,197
19 Peut-on donner de la viande du sacrifice aux non musulmans ? 2015.09.23 4,990
20 Est-ce que l’adultère rend le mariage invalide ? 2016.01.10 28,701
21 Mangez et buvez jusqu’à ce que se distingue, pour vous, le fil blanc du fil noir de l’aube 2016.06.19 6,146
22 Certains cheikhs disent que la majorité des habitants de l’Enfer sont des femmes ? Est-ce vrai ? 2016.07.26 17,320
23 Est-il permis à un enfant âgé 10 ans d’être imam dans une prière commune ? 2016.08.25 10,332
24 Est-ce que le Messager de Dieu était triste parce que certaines personnes ont refusé le message de Dieu ? 2016.11.17 8,192
25 Peut-on voir Dieu, ici-bas, face à face ? 2017.03.11 6,311
26 Pourquoi les hommes héritent-ils deux fois plus que la femme ? 2017.05.26 3,023
27 Différences culturelles et mariage 2017.06.06 2,465
28 Est-il permis de se couper les ongles durant le jeûne ? 2017.06.13 7,141
29 La médecine homéopathique rompt-elle le jeûne ? 2017.06.17 1,555
30 La Bourse 2017.06.21 2,133
31 Est-il permis d’acheter et de vendre de l’or sur internet ? 2017.06.26 1,806
32 Peut-on prier dans une autre langue que l’Arabe ? 2017.07.06 3,429
33 Ejaculation involontaire pendant le jeûne 2017.07.08 2,818
34 Le mariage est-il obligatoire dans l’Islam ? 2017.07.10 2,983
35 Les femmes qui travaillent en Pantalon 2017.07.17 2,438
36 Pouvons-nous faire les prières obligatoires individuellement sans excuse ? 2018.01.28 973
37 La magie 2014.08.03 4,114
38 Les rêves en islam 2014.08.03 7,406
39 Le jugement sur le suicide 2014.08.03 4,756
40 L’hermaphrodisme 2014.08.03 21,962
41 Le mariage est-il valide sans la présence du wali (tuteur) étant de la famille? 2014.08.03 8,446
42 L’intention du pèlerinage 2014.08.03 2,195
43 Qui va au paradis ? 2014.08.03 3,594
44 Les droits sexuels des conjoints 2014.08.03 41,144
45 Donnons-nous la Zakat sur les actions ? 2014.08.03 1,946
46 Lire le Coran pour les morts 2014.08.04 10,386
47 Regarder des sites pornographiques sur le net est-ce un péché ? 2014.10.23 52,641
48 Le jugement de l’islam concernant la personne qui insulte les prophètes et la religion 2015.01.12 12,418
49 Le don de sang annule-t-il le jeûne ? 2015.05.02 9,695
50 La viande des animaux marins 2015.05.10 4,558
51 J’étais fâché, je lui ai dit : Tu es divorcée 3 fois 2015.05.25 28,897
52 Les rapports sexuels pendant le mois de Ramadan 2015.06.04 71,938
53 Le verset 191 de la sourate Al-Baqara – La vache 2015.07.19 27,058
54 La chair du hérisson est-elle halal ? 2015.08.29 27,090
55 Le jeûne du jour d’Arafat expie-t-il deux années de péchés ? 2015.09.23 9,275
56 Quelles sont les conditions d’un mariage islamique ? 2016.01.22 15,880
57 La baraka dans le sahour 2016.06.19 5,303
58 Le traitement des animaux en Islam 2016.07.26 8,238
59 Est-il possible que les épouses des prophètes commettent l’adultère ? 2016.08.26 6,370
60 Est-il permis d’obéir aux parents qui délaissent la prière ? 2017.01.30 5,332
61 Dire «Amin – آمين» après la sourate Al-Fatiha est-il obligatoire ? 2017.03.16 20,372
62 Vivre avec les parents de l’époux est-il obligatoire ? 2017.05.29 3,770
63 Comment calcule-t-on la zakat ? 2017.06.08 2,093
64 L’Islam interdit-il le port de l’alliance de mariage ? 2017.06.14 15,388
65 Prier avec ses chaussures 2017.06.17 11,806
66 Le commerce de produits prohibés 2017.06.21 1,869
67 Que veut dire le “bey bi’listiğlâl” ? 2017.06.29 1,531
68 La responsabilité religieuse des enfants 2017.07.06 1,125
69 Est-il permis de jeûner uniquement le vendredi ? 2017.07.08 4,057
70 Le mariage est-il valide sans la présence du wali (tuteur) de la famille de la mariée ? 2017.07.10 3,587
71 Le jugement du travail des femmes en ce qui concerne les fonctions publiques et privées 2017.07.18 1,562
72 La dette en islam 2018.04.10 745
73 Quelle est la position de l’islam en ce qui concerne la croissance de la barbe ? 2014.08.03 18,186
74 Est-il possible d’obtenir des informations et des connaissances valides à travers les rêves ? 2014.08.03 6,054
75 Les grands péchés 2014.08.03 26,292
76 L’Islam est-il une religion de guerre ou de paix ? 2014.08.03 32,531
77 Rukhsati 2014.08.03 2,844
78 La femme peut-elle voyager seule pour le pèlerinage ? 2014.08.03 4,543
79 Al-Bayyina 2014.08.03 1,456
80 Allonger les ongles 2014.08.03 2,426
81 Les bijoux et les diamants sont-ils soumis à la zakat ? 2014.08.03 2,171
82 L’expiation d’un serment 2014.08.04 2,499
83 Le mariage temporaire (Mut’a) زواج المُتعة est-il permis ? 2014.10.23 18,579
84 Nabi (Prophète) et Rasul (Messager) selon le Coran et l’islam traditionnel 2015.01.26 18,764
85 Peut-on prier dans une autre langue que l’Arabe ? 2015.05.02 43,644
86 Le figuier dans le Coran 2015.05.11 7,201
87 Mon père refuse de me marier avec le jeune homme que j’aime 2015.05.26 27,627
88 La prière du vendredi pour les femmes 2015.06.05 13,750
89 Le jeûne de six jours de Chawal 2015.07.19 8,782
90 Je veux me marier avec une jeune fille née hors mariage 2015.08.29 51,186
91 Puis-je rattraper le jeûne au nom de mon père défunt ? 2015.10.05 13,354
92 Est-ce que fumer annule les ablutions ? 2016.02.02 41,761
93 Quel est le statut de celui qui prend le sahour et qui boit pendant l’appel à la prière ? 2016.06.19 7,035
94 Est-il vrai que les anges maudissent la femme qui refuse de satisfaire son mari ? 2016.07.28 35,610
95 La nourriture constituée d’insectes est-elle interdite ? 2016.09.16 9,141
96 Est-il permis qu’une femme se propose d’elle-même en mariage à un homme ? 2017.01.31 12,270
97 Pourquoi Abraham est-il appelé “l’ami de Dieu” ? 2017.03.16 13,287
98 Qui va au Paradis ? 2017.06.02 3,363
99 Les âmes de nos parents morts peuvent-elles nous entourer ? 2017.06.08 8,873
100 Quand un homme peut-il se remarier après la mort de sa femme ? 2017.06.14 8,285