Mentionner le nom de Dieu lors de l’abattage des animaux

Question :

Vous dites que toute la viande (sauf le porc) est halal, même si elle n’est pas abattue avec le basmala. Donc le McDonalds serait halal ? Dans le verset (6:121), n’est-il pas dit que c’est un péché de manger quoi que ce soit qui n’a pas eu le nom de Dieu récité sur elle ?

Réponse :

Les gens qui disent qu’il est obligatoire de mentionner le nom de Dieu lors de l’abattage des animaux, montrent les versets suivants comme preuve :

« Si vous croyez en ses Signes mangez ce sur quoi le nom de Dieu a été invoqué ». Les Troupeaux (6:118)

« Ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué, car ce serait une perversité. Les démons inspirent à leurs suppots de discuter avec vous. Si vous les écoutiez, vous deviendriez des polythéistes.» Les Troupeaux (6:121)

Des savants des sectes hanafi [1], maliki [2] et hanbali [3] ont compris l’expression “ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué” comme “animaux abattus sans basmala” et ont construit d’autres points de vue basés sur cette explication. Cependant, les animaux qui sont qualifiés “d’abattus sans le nom de Dieu” ne sont que les animaux que les polythéistes sacrifient à leurs divinités.

Dieu commande :

« Dis : “Je ne trouve pas d’interdictions au sujet de la nourriture dans ce qui m’a été révélé, à part la bête morte, le sang répandu et la viande de porc – car c’est une souillure – et ce qui, par perversité, a été sacrifié à un autre que Dieu. Quant à celui qui est contraint d’en user, par nécessité, sans être pour cela rebelle, ni transgresseur, ton Seigneur lui pardonnera car il est miséricordieux.» Les Troupeaux (6:145)

Par conséquent, à la lumière de ce verset, en disant :”ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n’aura pas été invoqué” Dieu dit en effet: “Ne mangez pas sur quoi un autre nom que Dieu aura été mentionné comme un péché délibéré”.

Une autre chose importante à propos de (6:121) est que le verset se termine par un avertissement à “devenir l’un des polythéistes”. Cela montre également que l’action mentionnée dans le verset est une violation à l’unicité de Dieu.

On peut voir un inventaire de ce que ces polythéistes faisaient à propos des animaux dans le verset ci-dessous :

« Ils disent : “Voici des animaux et une récolte qui sont sacrés, – voilà ce qu’ils prétendent – nul ne doit en manger sans que nous le voulions ». Il y a des animaux dont on ne doit pas se servir comme bêtes de somme et des animaux sur lesquels ils n’invoquent pas le nom de Dieu : tout cela est une invention contre lui. Ils seront retribués pour ce qu’ils ont inventé ». Les Troupeaux (6:138)

L’expression “des animaux sur lesquels ils n’invoquent pas le nom de Dieu” (pendant l’abattage) est compris par des savants comme al-Zamakhshari (d.538), Fakhr al-Din al-Razi (d.606), al-Qurtubi (d.671), al-Baidawi (d.685), al-Nasafi (d.710), Rashid Rida (d.1935) ou Muhammad Hamdi Yazir (d.1942) comme les animaux que les polythéistes sacrifient pour leurs divinités en mentionnant délibérément leurs noms plutot que celui de Dieu [5].

Ainsi, le sens de “bétail abbatu sans le nom de Dieu” dans le Coran est: “bétail abattu sous un autre nom que Dieu”.

Une narration attribuée au Prophète est la suivante :

“Certaines personnes sont venues au messager de Dieu et ont dit: Messager de Dieu ! Certaines personnes nous ont apporté de la viande. Nous ne savons pas s’ils ont mentionné le nom de Dieu ou non. Pouvons-nous la manger ? Le Messager de Dieu répondit : “Mangez-la en mentionnant le nom de Dieu”. [6]

 

 

[1] Alâuddin Ebî Bekr b. Mes’ud el-Kâsânî, Bedâiu’s-Sanâi’ fî Tertîbi’s-ş-Şerâi’, Beyrut, t.y., C:V, s.45-49; Muhammed Emin İbn Âbidîn, Hâşiyetü Reddi’l-Muhtâr ale’d-Dürri’l-Muhtâr, İstanbul, 1984, C:VI, s.299-302.

[2] Ebû Abdillah Muhammed b. Abdillah el-Haraşî, el-Haraşî alâ Muhtasari Seyyidi Halîl, Beyrut, t.y., C:III, s.15; Ebu’l-Berekât Ahmed b. Muhammed b. Ahmed ed-Derdîr, Şerhu’s-Sağîr alâ Akrebi’l-Mesâlik ilâ Mezhebi’l-İmam Malik, Beyrut, t.y., C:II, s.170.

[3] Ebû Muhammed Muvaffakuddin Abdullah b. Ahmed İbn Kudâme, el-Muğnî,Thk.: Abdullah b. Abdülmuhsin Türkî, Abdülfettah Muhammed el-Hulv, Kahire, 1990, C:XIII, s.289-290.

[4] Ebû Cafer Muhammed b. Cerîr et-Taberî, Câmiu’l-Beyân fî Te’vîli’l-Kur’an, Beyrut, 1992,  C:V, s.329.

[5] Ebu’l-Kasım Carullah Mahmud b. Ömer ez-Zemahşeri, el-Keşşâf an Hakâiki Ğavâmidi’t-Tenzîl ve Uyûnu’l-Ekâvîl fî Vucûhi’t-Te’vîl, Thk.: Adil Ahmed Abdülmevcud, Ali Muhammed Muavvid, Riyad, 1998, C:II, s.402; Fahreddin er-Râzi, et-Tefsîru’l-Kebir, C:V, s.160; Kurtubî, el-Câmi’ li Ahkâmi’l-Kur’ân,C:VII, s.62; Ebu Said Nasırüddin Abdullah b. Ömer b. Muhammed el-Beyzâvî,Envârü’t-Tenzîl ve Esrâru’t-Te’vîl, 2 c., İstanbul, t.y., C:I, s.323; Ebu’l-Berekât Hâfızuddin Abdullah b. Ahmed b. Mahmud en-Nesefî, Medârikü’t-Tenzîl ve Hakâiku’t-Te’vîl, Beyrut, 1989, C:I, s.487; Muhammed Reşid Rıza, Tefsîru’l-Kur’âni’l-Hakîm (Tefsîru’l-Menâr), Yay. Haz., İbrahim Şemsuddin, Beyrut, 1999, C:VIII, s.110; Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Hak Dini Kur’an Dili Yeni Mealli Türkçe Tefsir, İstanbul, 1936,  C:III, s.2064.

[6] Bukhari, Tawhid, 13, Zabaih, 21; Abu Dawud, Adahi, 13-19; Nasai, Dahaya, 21; Ibn Majah, Zabaih, 4; Muwatta, Zabaih, 1.

 

Facebook'ta PaylaşTwitter'da Paylaş
Date: Jun 8, 2017
Other Fatwas In This Category:
#   Title Date Reads 
1 Jeux d’argent 2014.08.03 2,416
2 Quelle est la dot (en Arabe المَهْر le Mahr) ? 2014.08.03 8,799
3 La circumambulation de la femme pendant ses règles 2014.08.03 5,416
4 J’ai porté le même pantalon après avoir fait l’ablution majeure (ghusl) 2014.08.03 21,754
5 Les relations sexuelles entre époux sont-elles autorisées pendant l’aid (Adha et Fitr) ? 2014.08.03 25,602
6 Dans la zakat, y a-t-il une différence de calcul entre 14 carats et 22 carats ? 2014.08.03 1,510
7 La représentation des Prophètes et des compagnons dans les séries télévisées et les films 2014.08.04 3,350
8 Les femmes qui voyagent sans un mahram 2014.10.22 6,514
9 La visite des tombes 2014.11.17 16,547
10 L’islam autorise-t-il le mariage civil ? 2015.05.01 13,642
11 L’huile d’olive dans le Coran 2015.05.10 11,117
12 Le mari peut-il obliger sa femme à porter le voile ? 2015.05.24 61,235
13 Puis-je me marier avec la fille de l’ancienne épouse de mon père ? 2015.06.02 25,494
14 Le tatouage et le henné en Islam 2015.07.13 50,608
15 Les prières surérogatoires après la prière d’Icha 2015.08.28 18,941
16 J’ai jeûné mais je ne me suis pas réveillé au moment de l’adhan du Fajr 2015.09.23 11,273
17 Un musulman peut-il fêter le Réveillon ? 2016.01.01 8,350
18 Insulter quelqu’un annule-t-il le jeûne ? 2016.06.18 12,496
19 Après la période des règles, est-ce qu’une femme peut avoir une relation intime avec son époux sans faire les grandes ablutions ? 2016.07.02 35,303
20 L’abeille dans le Saint Coran 2016.08.18 12,436
21 Puis-je islamiquement obtenir la carte Visa ? Puis-je l’utiliser en achetant mes besoins quotidiens ? 2016.11.14 5,378
22 J’ai appris que Dieu pardonne tous les péchés sauf le viol d’une fille. Est-ce vrai ? 2017.03.11 10,591
23 Le commencement du Ramadan – 2017 2017.05.26 1,170
24 Le mariage civil peut-il compter comme un mariage islamique ? 2017.06.06 4,205
25 Y a-t-il des péchés que Dieu ne pardonne pas ? 2017.06.13 4,807
26 Est-il permis de payer un fidyah (une rançon) au lieu de jeûner pendant le Ramadan ? 2017.06.17 1,522
27 Acheter des changes par carte de crédit 2017.06.21 876
28 Peut-on exiger la perte causée par les paiements retardés des débiteurs ? 2017.06.26 1,226
29 Le Hanafi peut-il effectuer des prières derrière un imam Shafi’i ? 2017.07.06 738
30 Embrasser avec engoûment pendant le jeûne 2017.07.08 832
31 Le mariage de Mut’a ( Le mariage temporaire) زواج المتعة 2017.07.10 1,756
32 Les femmes que votre main droite possède 2017.07.17 1,090
33 Comment prier avec humilité ? 2017.12.21 277
34 Musique! 2014.08.03 21,059
35 Le Divorce conditionnel est-il valide ? 2014.08.03 6,897
36 Où est Dieu? 2014.08.03 8,692
37 L’homosexualité 2014.08.03 7,192
38 Qu’est-ce que les jeunes couples doivent faire s’ils ne parviennent pas à se marier ? 2014.08.03 12,143
39 Waqfa d’Arafat et l’observation du Croissant lunaire 2014.08.03 2,250
40 Le nettoyage à sec 2014.08.03 3,729
41 Le sexe anal est-il interdit dans l’islam ? 2014.08.03 65,929
42 Comment calculons-nous la zakat pour une quantité variable d’argent ? 2014.08.03 2,830
43 Le niqab de la femme est-il obligatoire ? 2014.08.04 15,928
44 La contraception est-elle autorisée ? 2014.10.22 38,465
45 L’attaque contre le siège du journal français 2015.01.08 3,265
46 Le fait d’avoir un chien chez soi 2015.05.01 39,183
47 Le gingembre dans le Coran 2015.05.10 145,370
48 La pratique du jeu d’échec est-elle islamiquement permise ? 2015.05.25 4,636
49 La relation sexuelle avant la cérémonie du mariage 2015.06.03 47,660
50 La prière de l’aïd al-fitr et la prière du vendredi en un seul jour 2015.07.17 6,924
51 La salutation aux non musulmans 2015.08.28 17,299
52 Peut-on donner de la viande du sacrifice aux non musulmans ? 2015.09.23 4,677
53 Est-ce que l’adultère rend le mariage invalide ? 2016.01.10 26,628
54 Mangez et buvez jusqu’à ce que se distingue, pour vous, le fil blanc du fil noir de l’aube 2016.06.19 5,258
55 Certains cheikhs disent que la majorité des habitants de l’Enfer sont des femmes ? Est-ce vrai ? 2016.07.26 16,297
56 Est-il permis à un enfant âgé 10 ans d’être imam dans une prière commune ? 2016.08.25 9,713
57 Est-ce que le Messager de Dieu était triste parce que certaines personnes ont refusé le message de Dieu ? 2016.11.17 7,791
58 Peut-on voir Dieu, ici-bas, face à face ? 2017.03.11 5,820
59 Pourquoi les hommes héritent-ils deux fois plus que la femme ? 2017.05.26 2,166
60 Différences culturelles et mariage 2017.06.06 1,610
61 Est-il permis de se couper les ongles durant le jeûne ? 2017.06.13 2,331
62 La médecine homéopathique rompt-elle le jeûne ? 2017.06.17 1,144
63 La Bourse 2017.06.21 1,233
64 Est-il permis d’acheter et de vendre de l’or sur internet ? 2017.06.26 1,212
65 Peut-on prier dans une autre langue que l’Arabe ? 2017.07.06 2,464
66 Ejaculation involontaire pendant le jeûne 2017.07.08 1,282
67 Le mariage est-il obligatoire dans l’Islam ? 2017.07.10 2,017
68 Les femmes qui travaillent en Pantalon 2017.07.17 1,895
69 Est-il permis de travailler dans les endroits qui servent de l’alcool ? 2014.08.03 6,769
70 Trois Talâqs en une seule séance : (Talaq = formule de répudiation) 2014.08.03 5,906
71 Muhammad avant l’Islam 2014.08.03 14,642
72 L’hermaphrodisme 2014.08.03 18,292
73 Le mariage est-il valide sans la présence du wali (tuteur) étant de la famille? 2014.08.03 7,474
74 L’intention du pèlerinage 2014.08.03 1,691
75 Qui va au paradis ? 2014.08.03 2,994
76 Les droits sexuels des conjoints 2014.08.03 35,051
77 Donnons-nous la Zakat sur les actions ? 2014.08.03 1,328
78 Lire le Coran pour les morts 2014.08.04 10,015
79 Regarder des sites pornographiques sur le net est-ce un péché ? 2014.10.23 46,352
80 Le jugement de l’islam concernant la personne qui insulte les prophètes et la religion 2015.01.12 11,620
81 Le don de sang annule-t-il le jeûne ? 2015.05.02 7,828
82 La viande des animaux marins 2015.05.10 4,329
83 J’étais fâché, je lui ai dit : Tu es divorcée 3 fois 2015.05.25 26,791
84 Les rapports sexuels pendant le mois de Ramadan 2015.06.04 59,414
85 Le verset 191 de la sourate Al-Baqara – La vache 2015.07.19 24,104
86 La chair du hérisson est-elle halal ? 2015.08.29 24,970
87 Le jeûne du jour d’Arafat expie-t-il deux années de péchés ? 2015.09.23 8,456
88 Quelles sont les conditions d’un mariage islamique ? 2016.01.22 14,623
89 La baraka dans le sahour 2016.06.19 4,874
90 Le traitement des animaux en Islam 2016.07.26 7,804
91 Est-il possible que les épouses des prophètes commettent l’adultère ? 2016.08.26 5,826
92 Est-il permis d’obéir aux parents qui délaissent la prière ? 2017.01.30 4,709
93 Dire «Amin – آمين» après la sourate Al-Fatiha est-il obligatoire ? 2017.03.16 19,030
94 Vivre avec les parents de l’époux est-il obligatoire ? 2017.05.29 2,149
95 Comment calcule-t-on la zakat ? 2017.06.08 1,437
96 L’Islam interdit-il le port de l’alliance de mariage ? 2017.06.14 12,707
97 Prier avec ses chaussures 2017.06.17 10,066
98 Le commerce de produits prohibés 2017.06.21 1,514
99 Que veut dire le “bey bi’listiğlâl” ? 2017.06.29 1,177
100 La responsabilité religieuse des enfants 2017.07.06 644