Qui est le Kafir ?

Question :

J’ai une question importante sur un terme mentionné dans le Saint Coran ; qui est le kafir ? Pouvez-vous nous donner un exemple tiré du Coran ?

Réponse :

Le mot arabe “Koufr” signifie “la couverture”. par exemple, le cultivateur qui couvre les graines sous la terre s’appelle “kafir” parce qu’il couvre une chose qui existe.

Le verset coranique dit :

اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا ۖ وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ ۚ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

Le mot arabe الْكُفَّارَ “Al-kouffar” mentionné dans le verset est traduit comme suit : les cultivateurs.

La traduction du verset : “Sachez que la vie présente n’est que jeu, amusement, vaine parure, une course à l’orgueil entre vous et une rivalité dans l’acquisition des richesses et des enfants. Elle est en cela pareille à une pluie : la végétation qui en vient émerveille les cultivateurs, puis elle se fane et tu la vois donc jaunie ; ensuite elle devient des débris. Et dans l’au-delà, il y a un dur châtiment, et aussi pardon et agrément de Dieu. Et la vie présente n’est que jouissance trompeuse”. (57:20)

Alors, le “kafir” est une personne qui couvre et cache quelque chose.

Religieusement, le kafir cache quoi ? Le kafir couvre quoi ?

Religieusement, le kafir est la personne qui cache la vérité (tout en sachant sa véracité).

Le kafir est celui qui couvre la foi et la remplace par le Koufr, c’est pourquoi Dieu dit :

وَمَن يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

“Quiconque substitue la mécréance à la foi s’égare certes du droit chemin” (2:108)

Selon ce verset, une personne n’est décrit comme “kafir” que si elle a cru et ensuite a remplacé la foi par le refus de la vérité. ce qui est confirmé dans le verset suivant :

يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

“Au jour où certains visages s’éclaireront, et que d’autres s’assombriront. A ceux dont les visages seront assombris (il sera dit) : « avez-vous mécru après avoir eu la foi ? » Eh bien, goûtez au châtiment, pour avoir renié la foi”. (3:106)

Pharaon et ses adeptes sont kuffars parce qu’ils savaient bien la vérité, mais ils la niaient (tout en sachant sa véracité), c’est pourquoi Dieu dit :

“Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent : « C’est là une magie évidente ! » Ils les nièrent injustement et orgueilleusement, tandis qu’en eux-mêmes ils y croyaient avec certitude. Regarde donc ce qu’il est advenu des corrupteurs”. (27:13-14)

Facebook'ta PaylaşTwitter'da Paylaş
Date: Sep 30, 2016
Other Fatwas In This Category:
#   Title Date Reads 
1 La question de l’authentification dans le tasawwuf 2014.08.03 840
2 Les Principes de la législation pénale islamique 2014.08.02 2,821
3 Les crimes de Boko Haram 2015.07.23 24,174
4 Pourquoi le Coran nous ordonne de dépenser notre argent dans la voie de Dieu ? 2015.10.21 2,156
5 Les djinns sont-ils responsables de leurs actes ? ont-ils une mission ? 2016.03.09 9,490
6 Il a fait descendre sur toi le Livre en toute Vérité, déclarant véridique ce qui était venu avant lui 2016.06.25 3,642
7 J’ai perdu ma fille dans un accident de voiture le 19 février 2008. Donnez-moi des conseils svp. 2017.01.23 3,897
8 Le mécréant 2014.08.04 1,936
9 Le jugement de l’islam concernant la personne qui insulte les prophètes et la religion 2015.01.12 9,734
10 L’interdiction du port du voile intégral en Guinée 2015.08.05 8,251
11 J’aime une fille et je veux me marier avec elle, mais il y a un problème ; cette fille a commis la fornication ! 2015.10.22 26,218
12 Le sens des deux versets 8-9 de la sourate 81 Al-Takwir – l’Obscurcissement 2016.03.23 3,080
13 Le monde musulman doit arrêter de se tirer une balle dans le pied 2016.06.29 6,784
14 « Ne suis-Je pas votre Seigneur ? » 2016.11.29 5,973
15 Les rituels d’Ashura 2014.08.04 3,552
16 Nabi (Prophète) et Rasul (Messager) selon le Coran et l’islam traditionnel 2015.01.26 11,386
17 Le voile féminin qui couvre les cheveux est obligatoire en Islam 2015.08.12 6,354
18 Les compagnons du Prophète dans la bataille de Badr 2015.11.03 2,767
19 Dieu dit quoi ? Nous faisons quoi ? (8 points importants) 2016.03.28 3,979
20 Certains cheikhs disent que la majorité des habitants de l’Enfer sont des femmes ? Est-ce vrai ? 2016.07.26 12,675
21 Déifier les prophètes 2016.11.30 7,284
22 La punition pour l’apostasie en islam 2014.10.13 9,148
23 Les pierres précieuses 2014.08.04 5,454
24 Abraham (Le bon exemple) 2015.03.02 7,999
25 La punition du musulman qui ne prie pas 2015.08.23 57,000
26 La liste des interdits dans l’islam 2015.11.08 6,373
27 Les orphelins 2016.04.04 4,907
28 Est-ce que le mot arabe “fakir” a le même sens avec que le mot “pauvre” que nous utilisons en français ? 2016.07.08 3,571
29 Quelle est la définition de la croyance en Dieu ? 2017.02.06 3,890
30 La communauté agricole 2014.08.02 918
31 Les musulmans d’aujourd’hui 2014.08.04 6,711
32 Je vous appelle au salut, alors que vous m’appelez au Feu 2015.03.09 4,939
33 J’ai une fille de 8 ans, puis-je marier ma fille avec son cousin qui a 23 ans ? 2015.08.23 31,931
34 Quels sont les neuf signes manifestes donnés par Dieu à Moïse ? 2015.11.08 11,847
35 La mort 2016.04.11 9,298
36 La prière mortuaire pour les martyrs qui tombent au champ de bataille 2016.08.02 5,735
37 Certains cheikhs déclarent des choses haram, ont-ils raison ? Qui a le droit de décider ce qui est haram ? 2017.01.25 3,582
38 La religiosité selon le Coran 2014.08.02 6,772
39 Réunir (Regrouper) les deux prières du Dhohr et Asr, ou Maghreb et ‘icha 2014.08.04 14,286
40 La nuit du destin 2015.04.30 11,749
41 La seule guerre légale en Islam est la guerre défensive 2015.08.23 11,029
42 Attentats terroristes à Paris 2015.11.14 3,195
43 Je suis un Musulman 2016.04.21 6,668
44 Peut-on partir au Hajj avec de l’argent gagné de manière illicite ? 2016.08.06 9,359
45 Intégrer des musulmans dans une société dont la majorité des membres ne sont pas musulmans est-il contraire aux enseignements divins ? 2017.02.04 4,369
46 L’abattage de la vache 2014.08.02 2,657
47 La situation de la personne qui n’utilise pas sa raison 2014.08.18 7,023
48 Sunnite ou chiite ou musulman ? 2015.05.08 11,337
49 Où est la puissance des musulmans ? 2015.08.23 4,272
50 La tuerie des chiites au Nigéria 2015.12.16 3,049
51 Conflit entre sunnites et chiites 2016.04.22 6,452
52 Le nouveau-né d’une relation illicite doit être attribué à qui ? 2016.09.02 16,327
53 Que veut dire le trope dit “iltifat” en arabe ? Pouvez-vous nous donner quelques exemples coraniques qui contiennent le trope (dit iltifat) ? 2017.03.12 4,359
54 L’alcool (Alkhamr) 2014.08.02 3,814
55 L’homicide par autodéfense (L’homicide justifiable) 2014.08.18 8,423
56 Un jeune français nous écrit : “Je déteste ma vie” 2015.05.12 5,233
57 La démocratie est-elle compatible avec l’islam ? 2015.08.24 4,110
58 Le sens du 30ème verset de la sourate Al-Baqara 2015.12.17 4,379
59 Iblis croit-il en Dieu et au jour du Jugement ? 2016.05.03 3,972
60 Naît-on musulman ou le devient-on ? 2016.09.06 7,168
61 Pourquoi Abraham est-il appelé “l’ami de Dieu” ? 2017.03.16 6,056
62 La nuit de la moitié du mois de Chaban 2014.08.02 1,489
63 Le traitement des prisonniers de guerre en islam 2014.08.19 7,846
64 Le musulman qui refuse de payer la zakat 2015.05.22 8,060
65 Le verset 51 de la sourate Al-Maidah – La Table servie 2015.08.29 7,842
66 J’ai récemment commencé à avoir peur de la mort 2016.01.01 12,117
67 Quand est-ce qu’il faut commencer le jeûne et prier le Fajr ? 2016.06.12 4,423
68 Certains cheikhs soufis prétendent qu’ils sont capables de guider facilement tous les gens sur le droit chemin. Est-ce vrai ? 2016.09.06 7,065
69 Que la paix soit sur vous, en Guinée il y a des personnes qui se réclament descendants du Prophète, je voudrais des explications. 2017.03.15 11,728
70 Le saint Coran appelle à la science et à la méditation 2014.08.02 4,901
71 Le Jihad en Islam 2014.08.21 7,405
72 La personne qui n’a jamais reçu le message de l’Islam (le Coran) est-elle responsable devant Dieu ? 2015.05.22 6,257
73 Le voleur battu à mort 2015.09.01 6,778
74 Retrouverons-nous notre famille après la mort (au paradis) ? 2016.01.03 11,765
75 Nous voulons agresser un journal qui insulte le Coran ! 2016.05.11 14,968
76 Les cheikhs soufis prétendent qu’ils connaissent l’invisible. Est-ce vrai ? 2016.09.07 11,826
77 Dieu a-t-il créé le mal ? 2017.03.22 5,558
78 Les gens du samedi 2014.08.02 3,123
79 La polygamie 2014.08.23 18,140
80 La peine de mort à l’encontre de Mohamed Morsi 2015.05.22 2,790
81 Le devoir des musulmans envers les réfugiés 2015.09.03 3,953
82 La guerre en Syrie est-elle un jihad ? 2016.01.18 6,227
83 L’un des chefs des chiites Khomaïni a dit : “Avoir des attouchements sexuels avec les bébés est légal !” 2016.05.11 24,500
84 Dieu n’aime-t-il pas la personne malade ? 2016.09.18 8,971
85 L’hypocrite 2014.08.02 1,960
86 Les conjoints de différentes religions 2014.10.14 14,143
87 Le gouvernement et les manifestants 2015.05.23 2,010
88 Le verset 5 de la sourate Al-Tawbah – Le Repentir 2015.09.05 8,568
89 Est-ce qu’on ressent une douleur physique violente lorsqu’on meurt ? 2016.01.30 9,082
90 Celui qui rompt (volontairement) un jour de jeûne du mois de Ramadan ! 2016.06.01 7,341
91 Pouvez-vous nous donner des exemples coraniques sur la confiance en Dieu ? 2016.09.19 3,700
92 L’Islam et le musulman 2014.08.02 2,876
93 Peut-on toucher et lire le Coran sans les ablutions ? 2014.10.16 36,705
94 Pourquoi certains hommes sont blancs et d’autres noirs ? 2015.05.24 17,841
95 Six exemples de comparaison entre la religion de Dieu”Islam” et les opinions de certains “savants” musulmans 2015.09.07 3,646
96 Mariage ou fornication ? 2016.02.11 7,353
97 Faire des bonnes actions efface-t-il les péchés ? 2016.06.17 13,512
98 Le voile intégral couvrant le visage est-il obligatoire ? 2016.09.25 8,625
99 La relation entre le sommeil et la mort 2014.08.02 19,037
100 Le messager et la déclaration du coran 2014.10.31 4,194