Islam et Musulmans

(Versets 93-97 de la sourate AL-BAQARA)

وَاِذْ اَخَذْنَا م۪يثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَۜ خُذُوا مَٓا اٰتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُواۜ قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاُشْرِبُوا ف۪ي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْۜ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِه۪ٓ ا۪يمَانُكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ

93Nous avons contracté une alliance avec vous et nous avons élevé le Mont au-dessus de vous. « Tenez ferme à ce que Nous vous avons donné, et écoutez ! » Ils ont dit: « Nous avons écouté et nous l’avons serré fort. » İls furent abreuvés du veau, en leur cœur, car ils ont ignoré les versets. Dis-[leur]: « Ce que vous ordonne votre foi est trés mauvais, si vous êtes croyants ».

قُلْ اِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْاٰخِرَةُ عِنْدَ اللّٰهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ

94Dis: « Si la demeure de l’au-delà, auprès d’Allah, est pour vous seuls, à l’exclusion des autres gens, souhaitez donc la mort si vous êtes véridiques ! »

وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ اَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ اَيْد۪يهِمْۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِالظَّالِم۪ينَ

95Or, ils ne peuvent jamais souhaiter la mort à cause de ce qu’ils ont fait de leurs mains. Allah connaît bien les injustes.

وَلَتَجِدَنَّهُمْ اَحْرَصَ النَّاسِ عَلٰى حَيٰوةٍۚ وَمِنَ الَّذ۪ينَ اَشْرَكُوا يَوَدُّ اَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ اَلْفَ سَنَةٍۚ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِه۪ مِنَ الْعَذَابِ اَنْ يُعَمَّرَۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ۟

96Tu les trouveras les plus attachés à la vie présente, pire en cela que les associateurs. Tel d’entre eux voudrait vivre mille ans. Mais cela ne le sauvera pas du châtiment ! Allah voit toujours ce qu’ils font.

قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْر۪يلَ فَاِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلٰى قَلْبِكَ بِاِذْنِ اللّٰهِ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرٰى لِلْمُؤْمِن۪ينَ

97Dis: « Quiconque est ennemi de Gabriel doit connaître que c’est lui qui, avec la permission d’Allah, a fait descendre sur ton cœur cette révélation qui confirme ce qui était avant lui et qui sert aux croyants de guide et d’heureuse annonce »

Suivez-Nous